政府電子採購網

:::

首頁

顯示簡要資料

文字列印

友善列印

決標公告

公告日: 109/11/05

機關資料
	機關代碼	3.3
	機關名稱	外交部
	單位名稱	秘書處
	機關地址	100 臺北市中正區凱達格蘭大道2號
	聯絡人	勞秀君
	聯絡電話	(02) 23482999 # 2174
	傳真號碼	(02) 23313683

已公告資料

標案案號

MOFA109164CF

招標方式

經公開評選或公開徵求之限制性招標

決標方式

準用最有利標

採購評選委員名單

新增公告傳輸次數

是否依據採購法第106條第1項第1款辦理

否

標案名稱

外交部《台灣光華雜誌》東南亞三語文版雙月刊「翻譯、審校」勞務案

決標資料類別

決標公告

是否屬共同供應契約採購

否

是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)

否

是否複數決標

否

是否共同投標

否

是否依據採購法第99條

否

標的分類

<勞務類> 879 其他商業服務

是否屬統包

否

是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證

開標時間

109/10/14 11:00

原公告日期

109/09/14 　　原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期

採購金額級距

公告金額以上未達查核金額

辦理方式

自辦

限制性招標依據之法條

採購法第22條第1項第9款

是否適用條約或協定之採購

本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購

否

本採購是否屬「涉及國家安全」採購

否

預算金額是否公開

是

預算金額

1,990,000元
壹佰玖拾玖萬元

是否受機關補助

否

履約地點

臺北市(非原住民地區)

履約地點（含地區）

臺北市－中正區

是否含特別預算

否

本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本

是

投標廠商
	投標廠商家數	1
	投標廠商1
	廠商代碼	03702342
	廠商名稱	財團法人中央廣播電臺
	廠商名稱(英)	Radio Taiwan International
	是否得標	是
	組織型態	財團法人(不含學校)
	廠商業別	其他
	廠商地址	104 臺北市中山區北安路55號
	廠商地址(英)	No. 55, Bei'an Rd., Zhongshan Dist., Taipei City
	廠商電話	(02) 28856168
	決標金額	1,966,800元壹佰玖拾陸萬陸仟捌佰元
	得標廠商國別	中華民國(Republic of China (Taiwan))
	是否為中小企業	否預估分包予中小企業之金額： 0元
	履約起迄日期	109/11/21 － 110/11/20
	雇用員工總人數是否超過100人	是
	僱用員工總人數	237
	已僱用原住民人數	4
	已僱用身心障礙者人數	4

決標品項

決標品項數

第1品項

　品項名稱

外交部《台灣光華雜誌》東南亞三語文版雙月刊「翻譯、審校」勞務案

　是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標

否

　得標廠商1

　得標廠商

財團法人中央廣播電臺

　　參與評選

是

　　評選序位或總評分

　　預估需求數量

　　得標廠商原始投標金額

1,990,000元
壹佰玖拾玖萬元

　　決標金額

1,966,800元
壹佰玖拾陸萬陸仟捌佰元

　　底價金額

1,966,800元
壹佰玖拾陸萬陸仟捌佰元

　　原產地國別

原產地國別	中華民國(Republic of China (Taiwan))
原產地國別得標金額	1,966,800元壹佰玖拾陸萬陸仟捌佰元

最有利標

最
有
利
標

評選委員

項次	出席會議	姓名	職業	與採購案相關之學經歷
1	是	孫珮珊	印尼語新聞編譯	經歷1：服務機關(構)名稱：公共電視職稱：印尼語新聞編譯所任工作：印尼語新聞編譯學歷：輔仁大學管理學院碩士
2	是	阮蓮香	越南語講師	經歷1：服務機關(構)名稱：台灣大學外語教學暨資源中心職稱：越南語講師所任工作：越南語教學學歷：暨南國際大學東南亞研究所碩士
3	是	譚華德	泰語講師	經歷1：服務機關(構)名稱：政治大學外文中心職稱：泰語講師所任工作：泰語教學學歷：政治大學勞工研究所碩士
4	是	陳亮君	公務人員	經歷1：服務機關(構)名稱：外交部國際傳播司職稱：光華雜誌總編輯所任工作：綜理光華雜誌業務
5	是	黃志揚	公務人員	經歷1：服務機關(構)名稱：外交部國際傳播司職稱：副司長所任工作：協理國傳司業務
6	是	陳銘政	公務人員	經歷1：服務機關(構)名稱：外交部國際傳播司職稱：司長所任工作：綜理國傳司業務

英文公告
	機關名稱	Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan)
	機關地址	2 Kaitakelan Blvd. Taipei, 10048, Taiwan, R.O.C.
	標案名稱	MOFA contract for translation and copyediting of Taiwan Panorama's three bimonthly Southeast Asian editions
	聯絡人	Miss Lao
	聯絡電話	886 - 2 - 23482999 # 2174
	傳真號碼	886 - 02 - 23313683
	得標廠商1
	廠商代碼	03702342
	廠商名稱	Radio Taiwan International
	廠商地址	No. 55, Bei'an Rd., Zhongshan Dist., Taipei City
	附加說明

決標資料
	決標公告序號	001
	決標日期	109/11/04
	決標公告日期	109/11/05
	契約編號	MOFA109164CF
	是否刊登公報	是
	底價金額	1,966,800元壹佰玖拾陸萬陸仟捌佰元
	底價金額是否公開	是

	總決標金額	1,966,800元壹佰玖拾陸萬陸仟捌佰元
	總決標金額是否公開	是
	契約是否訂有依物價指數調整價金規定	否，招標文件未訂物價指數調整條款
	未列物價調整規定說明	勞務案
	履約執行機關	機關代碼：3.3 機關名稱：外交部
	附加說明

政府電子採購網

請確認是否要撤銷該公告！

請輸入撤銷公告原因及依據法條！

輸入撤銷公告，限填500個中文字！

請確認是否要刪除該公告！

請確認是否要取消該撤銷公告！

該標案不符合取消撤銷檢核，請確認決標或無法決狀態

簽約廠商
	簽約廠商家數	0