政府電子採購網

:::
 
決標公告

公告日: 110/06/03

機關資料
機關代碼
3.79.11.5
機關名稱
臺北市政府工務局衛生下水道工程處
單位名稱
內湖污水處理廠
機關地址
103 臺北市 大同區 酒泉街235號
聯絡人
林順風(內湖廠)、周金鄉(工務科)
聯絡電話
(02) 87919494 # 106
傳真號碼
(02) 87919746
已公告資料
標案案號
S11024110004
招標方式
公開招標
決標方式
最有利標
採購評選委員名單
新增公告傳輸次數
02
是否依據採購法第106條第1項第1款辦理
標案名稱
內湖污水處理廠委託操作維護第二期暨設備更新與功能提升
決標資料類別
決標公告
是否屬共同供應契約採購
是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)
是否複數決標
是否共同投標
是否依據採購法第99條
標的分類
<勞務類> 94 污水及垃圾處理、公共衛生及其他環保服務
1、依環境用藥管理法第ll條規定:「環境用藥販賣業及病媒防治業,應向當地主管機關申請,經審查核准登記,領得許可執照後,始得營業。」
2、本採購履約事項如涉及「Jl0l020病媒防治業。使用環境衛生用藥驅除病媒及殺菌消毒之業者,包括消毒、除蟲、除鼠、白蟻防治等服務。」請於招標文件妥為規定投標廠商或其分包廠商之資格條件,以免得標廠商違反上開規定。
是否屬統包
是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證
開標時間
110/05/17 14:30
原公告日期
110/05/07   原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期
採購金額級距
巨額
辦理方式
自辦
是否適用條約或協定之採購
本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購
本採購是否屬「涉及國家安全」採購
預算金額是否公開
預算金額
642,940,000元
肆仟貳佰玖拾肆萬元
是否受機關補助
履約地點
臺北市(非原住民地區)
履約地點(含地區)
臺北市-內湖區
是否含特別預算
本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本

不採用主管機關訂定之範本之理由:採用本府109年8月25日府授工採字第1093014792號函修正契約
投標廠商
投標廠商家數
2
投標廠商1
 廠商代碼
97418116
 廠商名稱
惠民實業股份有限公司
 廠商名稱(英)
HUIMIN ENVIRONMENTAL TECH CORP
 是否得標
 組織型態
公司登記
 廠商業別
其他
 廠商地址
104 臺北市 中山區 新生北路1段62巷1號1樓
 廠商地址(英)
1F, No. 1, Lane 62, Section 1, Xinsheng North Road, Zhongshan District, Taipei City
 廠商電話
(02) 27656655
 決標金額
634,936,757元
參仟肆佰玖拾參萬陸仟柒佰伍拾柒元
 得標廠商國別
中華民國(Republic of China (Taiwan))
 是否為中小企業

預估分包予中小企業之金額: 15,226,000元
 履約起迄日期
110/07/01 - 113/06/30 (預估)
 雇用員工總人數是否超過100人
 僱用員工總人數
802
 已僱用原住民人數
8
 已僱用身心障礙者人數
20
投標廠商2
 廠商代碼
54275455
 廠商名稱
聯合水業股份有限公司
 廠商名稱(英)
UNITED WATER LTD.
 是否得標
 組織型態
公司登記
決標品項
決標品項數
1
第1品項
 品項名稱
內湖污水處理廠委託操作維護第二期暨設備更新與功能提升
 是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標
 得標廠商1
 得標廠商
惠民實業股份有限公司
  參與評選
  評選序位或總評分
1
  預估需求數量
1
  得標廠商原始投標金額
634,936,757元
參仟肆佰玖拾參萬陸仟柒佰伍拾柒元
  決標金額
634,936,757元
參仟肆佰玖拾參萬陸仟柒佰伍拾柒元
  原產地國別
原產地國別 中華民國(Republic of China (Taiwan))
原產地國別
得標金額
634,936,757元
參仟肆佰玖拾參萬陸仟柒佰伍拾柒元

 未得標廠商1
  未得標廠商
聯合水業股份有限公司
  是否合格
  標價金額
642,880,000元
肆仟貳佰捌拾捌萬元
  未得標原因
資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商
  參與評選
  評選序位或總評分
2
最有利標



評選委員
項次 出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷
1
陳起鳳
中國文化大學教授 經歷1:
服務機關(構)名稱:中國文化大學(土地資源學系)
職稱:助理教授
所任工作:給水工程、污水工程、生態工法、集水區經營、水質模式、非點源污染
經歷2:
服務機關(構)名稱:中國文化大學(土地資源學系)
職稱:副教授
所任工作:給水工程、污水工程、生態工法、集水區經營、水質模式、非點源污染
經歷3:
服務機關(構)名稱:中國文化大學(土地資源學系)
職稱:教授
所任工作:給水工程、污水工程、生態工法、集水區經營、水質模式、非點源污染
學歷:
國立臺灣大學環境工程研究所博士
2
陳永輝
已退休 經歷1:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:廠長
所任工作:下水道工程規劃設計、施工及營運管理、環境工程規劃設計
經歷2:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:總工程司
所任工作:下水道工程規劃設計、環境工程規劃設計
經歷3:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:處長
所任工作:下水道工程規劃設計、環境工程規劃設計
學歷:
台灣大學環境工程研究所碩士
3
單秋成
國立臺灣大學教授 經歷1:
服務機關(構)名稱:工研院(工業材料研究所)
職稱:研究員
所任工作:機械工程學研究
經歷2:
服務機關(構)名稱:國立臺灣大學(機械系)
職稱:副教授
所任工作:機械工程相關領域教學與研究
經歷3:
服務機關(構)名稱:國立臺灣大學(機械系)
職稱:教授
所任工作:機械工程相關領域教學研究
學歷:
英國劍橋大學工程系博士
4
蘇燈城
國立臺灣科技大學兼任副教授 經歷1:
服務機關(構)名稱:泰興工程顧問股份有限公司
職稱:冷凍空調技師兼專案經理
所任工作:空調系統規劃設計及監造、火力/核能電廠規劃設計及監造、變電所規劃設計及監造、水利閘門設計
學歷:
國立臺北科技大學機電科技學院能源與冷凍空調組博士
5
陳登文
已退休 經歷1:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
職稱:副總工程司
所任工作:機電工程規劃、設計、監造與管理
經歷2:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
職稱:總工程司
所任工作:督導機電工程規劃、設計、監造與管理
經歷3:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局公園路燈工程管理處
職稱:副處長
所任工作:督導機電工程規劃、設計、監造與管理
學歷:
國立臺北科技大學電機工程系學士
6
簡錤彪
已退休 經歷1:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局水利工程處
職稱:總工程司
所任工作:督導排水系統規劃設計施工及河川溪溝整治工程
經歷2:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局大地工程處
職稱:副處長
所任工作:坡地水土保持管理、治山防洪
經歷3:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局大地工程處
職稱:處長
所任工作:督導坡地水土保持管理、治山防洪
學歷:
國立台灣海洋大學河海工程研究所碩士
7
高士嘉
已退休 經歷1:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:廠長
所任工作:統籌迪化污水處理廠操作.管控
經歷2:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:科長
所任工作:統籌污水下水道工程之規劃.設計發包及施工、污水處理廠操作.管控
經歷3:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:總工程司
所任工作:督導污水下水道工程之規劃.設計發包及施工、污水處理廠操作
學歷:
美國Marquette大學土木與環境工程學系碩士
8
劉軍希
桃園市政府工務局副局長 經歷1:
服務機關(構)名稱:桃園市政府工務局
職稱:副局長
所任工作:依法定職務內之工作
學歷:
國立臺灣科技大學電機工程碩士
9
楊明祥
臺北市政府工務局副局長 經歷1:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局
職稱:副局長
所任工作:依法定職務內之工作
學歷:
國立臺北工業專科學校土木工程專科
10
程培嘉
臺北市政府工務局衛生下水道工程處副處長 經歷1:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:副處長
所任工作:依法定職務內之工作
學歷:
國立臺灣科技大學自動化及控制碩士
11
廖俊豪
臺北市政府工務局衛生下水道工程處副總工程司 經歷1:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:副總工程司
所任工作:依法定職務內之工作
學歷:
中華大學土木工程研究所碩士
12
盧師琁
臺北市政府工務局衛生下水道工程處科長 經歷1:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:科長
所任工作:依法定職務內之工作
學歷:
國立台灣科技大學營建工程系學士
13
高淑惠
臺北市政府工務局衛生下水道工程處廠長 經歷1:
服務機關(構)名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
職稱:廠長
所任工作:依法定職務內之工作
學歷:
國立中央大學環境工程研究所碩士
英文公告
機關名稱 Taipei City Government Public Works Department Sewage Systems Office
機關地址 NO. 235, JEOU CHYUAN ST.TAIPEI,TAWWAN, 103 REPUBLIC OF CHINA
標案名稱 The 2nd stage of Neihu Sewage Treatment Plant Operation and Maintenance, Equipment Rehabilitation and functionality enhancement
聯絡人 Shun-Feng Lin
聯絡電話 886 - 2 - 87919494  # 106
傳真號碼 886 - 02 - 87919746
得標廠商1
廠商代碼 97418116
廠商名稱 HUIMIN ENVIRONMENTAL TECH CORP
廠商地址 1F, No. 1, Lane 62, Section 1, Xinsheng North Road, Zhongshan District, Taipei City
未得標廠商1
廠商代碼 54275455
廠商名稱 UNITED WATER LTD.
附加說明 1.No. of Tender:S11024110004
2.Entity Code 3.79.11.5
3.Attribute of Procurement: 94 – sewage and refuse disposal,sanitation and other environmental services.
4.Contact Person:Shun-Feng Lin
5.Tel. No:(886) 87919494 ext.106
6.Published date: 7 MAY 2021
7.Submission of Tenders:
(1)Paper-based Tendering:Tenders in paper form must be deposited in as above mentioned address before 11:00AM(Taipei Time)on 17 MAY 2021.
(2)Electronic Tendering:Not allowed.
8.Open tender at 2:30 Pm 17 MAY 2021.
9.Basic Qualifications: As details in tender document.
決標資料
決標公告序號
001
決標日期
110/05/31
決標公告日期
110/06/03
契約編號
S1102411000401、S1102411000402
是否刊登公報
總決標金額
634,936,757元
參仟肆佰玖拾參萬陸仟柒佰伍拾柒元
總決標金額是否公開
契約是否訂有依物價指數調整價金規定
漲跌幅調整幅度
依總指數:2.5%
履約執行機關
機關代碼:3.79.11.5
機關名稱:臺北市政府工務局衛生下水道工程處
附加說明
一、本案經110年5月17日辦理第2次開標資格審查,開標前計有2家廠商投標,審查結果計有2家廠商合格(惠民實業股份有限公司及聯合水業股份有限公司),合格廠商遂參加110年5月25日評選會議。
二、本案係採評比總表加總計算各受評廠商之序位和,以該表累計序位最低者,為序位第一,經出席評選委員評分平均達合格分數(80)分以上,且經評選委員會出席委員過半數之決定者為最有利標廠商。
三、經評選結果:惠民實業股份有限公司為序位第1,且經評選委員會出席委員過半數之決定者為最有利標,並由本案業務單位(內湖污水處理廠)於110年5月26日簽陳核定為最有利標廠商。
四、惠民實業股份有限公司報價新臺幣(下同)634,936,757元整,在預算金額642,940,000元整以內,且為最有利標廠商,經主持人當場依政府採購法第52條第1項第3款宣布決標。
五、本採購案採合併招標分冊訂約,屆時訂約之契約名稱、契約編號及契約金額,分別為:「內湖污水處理廠委託操作維護第二期暨設備更新與功能提升-操作維護」,契約編號:S1102411000401(契約金額:依預算比例61.12%調整為388,073,346元整)、「內湖污水處理廠委託操作維護第二期暨設備更新與功能提升-設備更新」,契約編號:S1102411000402(契約金額:依預算比例38.88%調整為246,863,411元整)。