政府電子採購網

:::
 
決標公告

公告日: 113/01/02

機關資料
機關代碼
3.1.6
機關名稱
內政部消防署
單位名稱
內政部消防署
機關地址
231 新北市 新店區 北新路3段200號8樓
聯絡人
吳亮雲
聯絡電話
(02) 89114119 # 6225
傳真號碼
(02) 89114279
採購資料
標案案號
Q112-005
招標方式
限制性招標(未經公開評選或公開徵求)
決標方式
最低標
是否依據採購法第106條第1項第1款辦理
標案名稱
112年中央災害應變中心開設期間有關災害應變處置報告及新聞稿等即時英譯增購案
決標資料類別
決標公告
是否屬共同供應契約採購
是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)
是否複數決標
是否共同投標
標的分類
<勞務類> 843 資料處理服務
是否屬統包
是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證
開標時間
112/12/28 16:00
採購金額級距
未達公告金額
辦理方式
自辦
限制性招標依據之法條
中央機關未達公告金額採購招標辦法第2條第1項第2款
是否適用條約或協定之採購
本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購
本採購是否屬「涉及國家安全」採購
預算金額是否公開
預算金額
198,510元
玖萬捌仟伍佰壹拾元
是否受機關補助
履約地點
新北市(非原住民地區)
履約地點(含地區)
新北市-新店區
是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場
本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本
是否為政策及業務宣導業務
投標廠商
投標廠商家數
1
投標廠商1
 廠商代碼
13122527
 廠商名稱
中天聯合企業股份有限公司
 是否得標
 組織型態
其他
 廠商業別
其他
 廠商地址
251 新北市 淡水區 民權路23號22樓之6
 廠商電話
(02) 87913017
 決標金額
70,260元
零貳佰陸拾元
 得標廠商國別
中華民國(Republic of China (Taiwan))
 是否為中小企業
 履約起迄日期
112/12/29 - 112/12/31
 雇用員工總人數是否超過100人
決標品項
決標品項數
1
第1品項
 品項名稱
112年中央災害應變中心開設期間有關災害應變處置報告及新聞稿等即時英譯增購案
 是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標
 得標廠商1
 得標廠商
中天聯合企業股份有限公司
  預估需求數量
1
  得標廠商原始投標金額
70,260元
零貳佰陸拾元
  決標金額
70,260元
零貳佰陸拾元
  底價金額
70,260元
零貳佰陸拾元
  原產地國別
原產地國別 中華民國(Republic of China (Taiwan))
原產地國別
得標金額
70,260元
零貳佰陸拾元

決標資料
決標公告序號
001
決標日期
112/12/28
決標公告日期
113/01/02
契約編號
Q112-005
是否刊登公報
底價金額
70,260元
零貳佰陸拾元
底價金額是否公開
總決標金額
70,260元
零貳佰陸拾元
  決標金額是否係依預估條件估算之預估金額。
  估算方式: 復查杜蘇卡努、蘇拉海葵及小犬颱風中央災害應變中心開設期間有關災害應變處置報告及新聞等即時英譯,以每字1.35元計算,預算金額為7萬260元整
決標金額較預算金額明顯偏低之說明
本署為辦理112年度中央災害應變中心開設期間有關災害應變處置報告及新聞稿等即時翻譯案,與中天聯合企業股份有限公司(以下簡稱中天公司)訂有簡式合約(如附件)採購金額12萬8,250,期間已理瑪娃颱風翻譯事宜並核銷1萬1,412元(如後附付款憑單),颱風應變期間,計辦理翻譯案件92件,總翻譯字數13萬8591字,所需經費18萬7,098元,總計經費計19萬8510元,超出合約金額128250元計7萬60元,依前述合約條件辦理採購。
總決標金額是否公開
契約是否訂有依物價指數調整價金規定
否,招標文件未訂物價指數調整條款
履約時間短
履約執行機關
機關代碼:3.1.6
機關名稱:內政部消防署
附加說明